Skopje - 49 Mazedonische Wissenschaftler haben auf das bulgarische Memorandum reagiert, welches in Mazedonien hohe Wellen schlägt. Wie wir berichteten, sandte Bulgarien an EU Mitglieder ein Memorandum, in welchem man offen die mazedonische Identität negiert, als auch die mazedonische Sprache offen angreift.
Nun reagieren die mazedonischen Wissenschaftler energisch, und sagen: Bulgariens Angriffe auf die Mazedonier ist ein Präzedenzfall gegen die Zivilisation!
Folgend die Reaktion der mazedonischen Akademiker:
Bulgarisches Memorandum ein Präzedenzfall gegen die Zivilisation!
Als mazedonische Wissenschaftler und Forscher der mazedonischen Geschichte, Kultur, Literatur und der mazedonischen Sprache reagieren wir energisch auf die jüngsten Streitigkeiten und Ablehnungen der bulgarischen politischen Vertreter.
Mit besonderer Empörung lehnen wir die Versuche ab, den Ideologen des mazedonischen revolutionären Kampfes, Goce Delčev, als eine Person darzustellen, der Teil einer sogenannten "gemeinsamen mazedonisch-bulgarische Geschichte" sein soll.
Goce Delčev ist eine mazedonische historische Figur, dessen Aktionen eine Emanation des mazedonischen Befreiungskampfes sind, der von vielen Generationen bis zur Schaffung eines freien mazedonischen Staates geführt wird. Wer nach diesem großen mazedonischen Sohn greift, hat das Ziel das mazedonische Attribut im nationalen Gedächtnis und in der nationalen Geschichte auszulöschen.
Wir lehnen auch die rücksichtslosen Unwahrheiten über die mazedonische Geschichte und die mazedonische Sprache, die in der Begründung der Republik Bulgarien enthalten sind, nachdrücklich ab. Dieses Memorandum ist ein Präzedenzfall gegen die Zivilisation und ein politischer Akt des Drucks und der Demütigung des mazedonischen Volkes sowie eine direkte Herausforderung für sein souveränes Recht auf Selbstbestimmung und Ausdruck persönlicher Identität.
Aus diesem Grund möchten wir verantwortungsbewusst und unerschütterlich vor der gesamten mazedonischen und sozialen und wissenschaftlichen Welt betonen, dass der mazedonische historische Inhalt und das Recht auf Integrität und Souveränität der Mazedonier betroffen sind.
Die Entwicklung des mazedonischen Volkes geht tief in die historische Vertikale hinein und ist ein Ergebnis der historischen Prozesse von der Antike bis heute. Diese Entwicklung setzt sich wie in anderen Ländern seit Jahrhunderten fort und ist gekennzeichnet durch den Kampf um das Überleben des Territoriums, in dem es lebt, um die Erhaltung der Landessprache, um die Schaffung nationaler Literatur und Kultur sowie um eine getrennte Kirche und einen Staat. Schließlich werden all diese Bemühungen durch den nationalen Befreiungskrieg und die erste Sitzung der ASNOM im Jahr 1944 abgeschlossen, als der Grundstein für die mazedonische Staatlichkeit gelegt wurde.
Dies schafft Bedingungen für die Einrichtung nationaler wissenschaftlicher und pädagogischer Einrichtungen in der Republik Mazedonien wie der Universität "Hl. Kyrill und Method “in Skopje, der mazedonischen Akademie der Wissenschaften und Künste, den nationalen Instituten für Geschichte, Folklore, mazedonische Sprache, mazedonische Literatur bis hin zu neueren Hochschuleinrichtungen wie der Universität„ Goce Delčev “in Štip und anderen.
Lesetipp: Mazedonische Sprache gerät von EU und dessen Mitglieder unter Beschuss
Das wissenschaftliche Denken, das sich in ihnen entwickelt, folgt den Werken der mazedonischen Wiederbeleber und Intellektuellen aus dem 19. und 20. Jahrhundert. Infolgedessen wurden in den letzten fast acht Jahrzehnten zahlreiche wissenschaftliche Arbeiten über die historische Entwicklung des mazedonischen Volkes, seine Identität und Sprache, seine Kultur geschaffen, die in internationalen wissenschaftlichen Kreisen verifiziert und anerkannt wurden. In diesem Sinne kann die Einrichtung von Kommissionen auf der Grundlage politischer bilateraler Abkommen keine wissenschaftliche Legitimität haben und sollte keine entscheidenden Auswirkungen auf die Wissenschaft und die Öffentlichkeit in der Republik Mazedonien haben.
Wir glauben daher, dass der gegenseitige Respekt vor Unterschieden und Besonderheiten in Bezug auf Identität, Geschichte, Kultur, Sprachen und Traditionen die Grundlage für eine gute Nachbarschaft und ein gegenseitiges Verständnis aller Länder ist, einschließlich der Republik Mazedonien und der Republik Bulgarien. Der historische Händedruck der beiden Völker, des mazedonischen und des bulgarischen, sollte nicht bedeuten, die besonderen Werte, die in den letzten Jahrhunderten geschaffen wurden, zu problematisieren. Im 21. Jahrhundert ist es absurd, dass sich politische Vertreter und Institutionen im Allgemeinen mit Fragen der Wissenschaft befassen, weil sie den demokratischen und wertvollen Prinzipien der modernen Zivilisation völlig widersprechen.
Wir betonen noch einmal, dass die Geschichte des mazedonischen Volkes, seine Identität, Sprache, seine Kultur nicht die Grundlage für ein politisches Diktat sein darf. Fragen zur Identität über das mazedonische Volk sowie über alle anderen Menschen haben eine wesentliche Bedeutung und einen unbegrenzten Wert, und es sollte keine Abweichung in Bezug auf sie geben!
Lesetipp: Zar Samoils Name ist in der bulgarisch-orthodoxen Literatur kaum auffindbar
Die Namen der Unterzeichner lauten wie folgt:
- Dr. Todor Čepreganov
- Dr. Nataša Kotlar-Trajkova
- Dr. Mihailo Minoski
- Dr. Novica Veljanovski
- Dr. Ilija Velev
- Dr. Jovan Donev
- Dr. Mitko Panov
- Dr. Liljana Gusevska
- Dr. Maja Angelovska-Panova
- Dr. Simona Gruevska-Madžoska
- Dr. Nade Proeva
- Dr. Valentina Mironska-Hristovska
- Dr. Nada Јurukova
- Dr. Elka Jaceva-Ulčar
- Dr. Vera Lalčevska
- Dr. Stefan Vlahov-Micov
- Dr. Gjorgi Čakarjanevski
- Dr. Slavčo Koviloski
- Dr. Nikola Žežov
- Dr. Katerina Mladenovska-Ristovska
- Dr. Teon Džingo
- Dr. Veselinka Labroska
- Dr. Snežana Venovska-Antevska
- Dr. Goce Cvetanovski
- Dr. Silvana Sidorovska-Čupovska
- Dr. Vasil Jotevski
- Dr. Stojko Stojkov
- Dr. Kosta Adzievski
- Dr. Branislav Svetozarevič
- Dr. Aleksandar Atanasovski
- Dr. Violeta Ačkoska
- Dr. Konstantin Minoski
- Dr. Vladimir Trajkovski
- Dr. Mihajlo Popovski
- Dr. Toni Filiposki
- Dr. Dragica Popovska
- Dr. Biljana Vankovska
- Dr. Lidija Gjurkovska
- Dr. Marjan Ivanovski
- Dr. Vasko Dukmedžiev
- Dr. Gabriela Topuzovska
- Dr. Mišo Netkov
- Dr. Ico Najdovski
- Dr. Sonja Nikolova
- Dr. Verica Josimoska
- Dr. Dragan Gjalevski
- Dr. Gjorgi Sajkoski
- Dr. Nevena Trajkov
- Aldo Kliman, Schriftsteller
